new po location: po/LANG.po

Makefile

@@ -46,10 +46,9 @@ distclean: clean
 clean:
 	find . -name '*.pyc' -exec rm {} \;
 	find . -name '*.pyo' -exec rm {} \;
-	find . -name '*.mo' -exec rm {} \;
-	rm -f gajim.desktop \;
+	${MAKE} -C po clean
+	rm -f gajim.desktop
 	$(foreach sdir, $(MODULES), ${MAKE} -C $(sdir) clean;)
-
 dist:
 	rm -rf gajim-$(VERSION)
 	mkdir gajim-$(VERSION)
@@ -88,10 +87,7 @@ install:
 			mkdir -p "$(DESTDIR)$(PREFIX)/share/locale/$$d"; \
 		fi; \
 	done
-	for f in $(FILES_PO) ; do \
-		DST=`dirname "$$f"`; \
-		cp "./po/$$f" "$(DESTDIR)$(PREFIX)/share/locale/$$DST/"; \
-	done
+	${MAKE} -C po install PREFIX=$(PREFIX)
 	cp COPYING "$(DESTDIR)$(PREFIX)/share/gajim/";
 	cp THANKS "$(DESTDIR)$(PREFIX)/share/gajim/";
 	mkdir -p "$(DESTDIR)$(PREFIX)/share/pixmaps";

po/Makefile

@@ -1,9 +1,10 @@
-top_srcdir = ../src/
 NAME = gajim
 LANGS   := fr pt el pl es ru bg de nb cs nl pt_BR sv it eu sk no zh_CN
-LANGDIR := $(foreach LANG, $(LANGS),$(LANG)/LC_MESSAGES/gajim.mo)
+LANGS_PO:=$(foreach LANG, ${LANGS}, ${LANG}.po)
+LANGS_MO:=$(foreach LANG, ${LANGS}, ${LANG}.mo)
+DATADIR:=$(subst //,/,${DESTDIR}/${PREFIX}/share)
 
-all: $(LANGDIR)
+all: $(LANGS_MO)
 
 %.mo: %.po
 	msgfmt $< -o $@
@@ -52,5 +53,14 @@ gajim.pot: ../src/*py ../src/common/*py \
 			../data/glade/xml_console_window.glade.h
 	intltool-update --pot --gettext-package=$(NAME)
 
+install:
+	for l in ${LANGS}; do\
+		dir=${DATADIR}/locale/$${l}/LC_MESSAGES;\
+		if test ! -d $${dir}; then\
+			install -m 755 -d $${dir};\
+		fi;\
+		install -m 644 $${l}.mo $${dir}/${NAME}.mo;\
+	done
+
 clean:
-	find . -name '*.mo' -exec rm {} \;
+	rm *.mo

scripts/dev/translations.py

@@ -10,25 +10,19 @@ import sys
 stats = False
 update = False
 check = False
+path_to_dir = '../../po'
 
-def visit(arg, dirname, names):
-	if dirname.find('.svn') != -1:
-		return
-	if dirname.endswith('LC_MESSAGES'):
-		if 'gajim.po' in names:
-			path_to_po = os.path.join(dirname, 'gajim.po')
-			pos = path_to_po.find('po/') + 3 #3 = len('po/')
-			endpos = path_to_po.find('/', pos)
-			name = path_to_po[pos:endpos]
+def visit(files):
+	for file in files:
+		if file.endswith('.po'):
+			path_to_po = os.path.join(path_to_dir, file)
 			if update: # update an existing po file)
-				os.system('msgmerge -q -U ../../po/'+name+'/LC_MESSAGES/gajim.po ../../po/gajim.pot')
+				os.system('msgmerge -q -U %s %s' % (path_to_po, os.path.join(path_to_dir, 'gajim.pot')))
 			if stats:
-				print name, 'has now:'
+				print file[:-3], 'has now:'
 				os.system('msgfmt --statistics ' + path_to_po)
 			if check:
 				os.system('msgfmt -c ' + path_to_po)
-		else:
-			print 'PROBLEM: cannot find gajim.po in', dirname
 
 def show_help():
 	print sys.argv[0], '[help] [stats] [update] [check]'
@@ -52,6 +46,7 @@ if __name__ == '__main__':
 
 	path_to_dir = '../../po'
 
+	files = os.listdir(path_to_dir)
 	if len(sys.argv) == 2:
 		if sys.argv[1].startswith('h'):
 			show_help()
@@ -59,21 +54,21 @@ if __name__ == '__main__':
 		param = sys.argv[1]
 		if param == 'stats': # stats only
 			stats = True
-			os.path.walk(path_to_dir, visit, None)
+			visit(files)
 		elif param == 'update': # update only
 			update_pot()
 			update = True
-			os.path.walk(path_to_dir, visit, None) # update each po & no stats
+			visit(files)
 			print 'Done'
 		elif param == 'check':
 			check = True
-			os.path.walk(path_to_dir, visit, None)
+			visit(files)
 
 	elif len(sys.argv) == 1: # update & stats & no check
 		update_pot()
 		update = True
 		stats = True
-		os.path.walk(path_to_dir, visit, None)
+		visit(files)
 		print 'Done'
 
 	else: