Change description of privacy levels to be more intuitive in web UI (#13197)

* Improve description of privacy levels in compose interface

* Change strings in defaultMessage and source as well as english

Co-authored-by: Thibaut Girka <thib@sitedethib.com>
This commit is contained in:
Mélanie Chauvel (ariasuni) 2020-03-08 15:59:55 +01:00 committed by GitHub
parent 05d83cb07d
commit 4063f9f278
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 12 additions and 12 deletions

View File

@ -11,13 +11,13 @@ import Icon from 'mastodon/components/icon';
const messages = defineMessages({ const messages = defineMessages({
public_short: { id: 'privacy.public.short', defaultMessage: 'Public' }, public_short: { id: 'privacy.public.short', defaultMessage: 'Public' },
public_long: { id: 'privacy.public.long', defaultMessage: 'Post to public timelines' }, public_long: { id: 'privacy.public.long', defaultMessage: 'Visible for all, shown in public timelines' },
unlisted_short: { id: 'privacy.unlisted.short', defaultMessage: 'Unlisted' }, unlisted_short: { id: 'privacy.unlisted.short', defaultMessage: 'Unlisted' },
unlisted_long: { id: 'privacy.unlisted.long', defaultMessage: 'Do not show in public timelines' }, unlisted_long: { id: 'privacy.unlisted.long', defaultMessage: 'Visible for all, but not in public timelines' },
private_short: { id: 'privacy.private.short', defaultMessage: 'Followers-only' }, private_short: { id: 'privacy.private.short', defaultMessage: 'Followers-only' },
private_long: { id: 'privacy.private.long', defaultMessage: 'Post to followers only' }, private_long: { id: 'privacy.private.long', defaultMessage: 'Visible for followers only' },
direct_short: { id: 'privacy.direct.short', defaultMessage: 'Direct' }, direct_short: { id: 'privacy.direct.short', defaultMessage: 'Direct' },
direct_long: { id: 'privacy.direct.long', defaultMessage: 'Post to mentioned users only' }, direct_long: { id: 'privacy.direct.long', defaultMessage: 'Visible for mentioned users only' },
change_privacy: { id: 'privacy.change', defaultMessage: 'Adjust status privacy' }, change_privacy: { id: 'privacy.change', defaultMessage: 'Adjust status privacy' },
}); });

View File

@ -1073,7 +1073,7 @@
"id": "privacy.public.short" "id": "privacy.public.short"
}, },
{ {
"defaultMessage": "Post to public timelines", "defaultMessage": "Visible for all, shown in public timelines",
"id": "privacy.public.long" "id": "privacy.public.long"
}, },
{ {
@ -1081,7 +1081,7 @@
"id": "privacy.unlisted.short" "id": "privacy.unlisted.short"
}, },
{ {
"defaultMessage": "Do not show in public timelines", "defaultMessage": "Visible for all, but not in public timelines",
"id": "privacy.unlisted.long" "id": "privacy.unlisted.long"
}, },
{ {
@ -1089,7 +1089,7 @@
"id": "privacy.private.short" "id": "privacy.private.short"
}, },
{ {
"defaultMessage": "Post to followers only", "defaultMessage": "Visible for followers only",
"id": "privacy.private.long" "id": "privacy.private.long"
}, },
{ {
@ -1097,7 +1097,7 @@
"id": "privacy.direct.short" "id": "privacy.direct.short"
}, },
{ {
"defaultMessage": "Post to mentioned users only", "defaultMessage": "Visible for mentioned users only",
"id": "privacy.direct.long" "id": "privacy.direct.long"
}, },
{ {

View File

@ -319,13 +319,13 @@
"poll_button.add_poll": "Add a poll", "poll_button.add_poll": "Add a poll",
"poll_button.remove_poll": "Remove poll", "poll_button.remove_poll": "Remove poll",
"privacy.change": "Adjust status privacy", "privacy.change": "Adjust status privacy",
"privacy.direct.long": "Post to mentioned users only", "privacy.direct.long": "Visible for mentioned users only",
"privacy.direct.short": "Direct", "privacy.direct.short": "Direct",
"privacy.private.long": "Post to followers only", "privacy.private.long": "Visible for followers only",
"privacy.private.short": "Followers-only", "privacy.private.short": "Followers-only",
"privacy.public.long": "Post to public timelines", "privacy.public.long": "Visible for all, shown in public timelines",
"privacy.public.short": "Public", "privacy.public.short": "Public",
"privacy.unlisted.long": "Do not post to public timelines", "privacy.unlisted.long": "Visible for all, but not in public timelines",
"privacy.unlisted.short": "Unlisted", "privacy.unlisted.short": "Unlisted",
"refresh": "Refresh", "refresh": "Refresh",
"regeneration_indicator.label": "Loading…", "regeneration_indicator.label": "Loading…",