mastodon/config/locales/doorkeeper.uk.yml

186 lines
11 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
uk:
activerecord:
attributes:
doorkeeper/application:
name: Назва застосунку
redirect_uri: URI перенаправлення
scopes: Рамки
website: Вебсайт застосунку
errors:
models:
doorkeeper/application:
attributes:
redirect_uri:
fragment_present: не може містити фрагмент.
invalid_uri: має бути дійсним URI.
relative_uri: має бути абсолютним URI.
secured_uri: має бути URI HTTPS/SSL.
doorkeeper:
applications:
buttons:
authorize: Авторизувати
cancel: Відмінити
destroy: Видалити
edit: Редагувати
submit: Прийняти
confirmations:
destroy: Ви впевнені?
edit:
title: Редагувати додаток
form:
error: Отакої! Перевірте свою форму на помилки
help:
native_redirect_uri: Використовуйте %{native_redirect_uri} для локальних тестувань
redirect_uri: Використовуйте одну стрічку на URI
scopes: Відділяйте області видимості пробілами. Залишайте порожніми, щоб використовувати області видимості за промовчуванням.
index:
application: Додаток
callback_url: URL зворотнього виклику
delete: Видалити
empty: У вас немає створених додатків.
name: Назва
new: Новий додаток
scopes: Області видимості
show: Показати
title: Ваші додатки
new:
title: Новий додаток
show:
actions: Дії
application_id: ID додатку
callback_urls: URL зворотніх викликів
scopes: Дозволи
secret: Таємниця
title: 'Додаток: %{name}'
authorizations:
buttons:
authorize: Авторизувати
deny: Відмовити
error:
title: Сталася помилка
new:
prompt_html: "%{client_name} хоче отримати доступ до вашого облікового запису. Це сторонній застосунок. <strong>Якщо ви йому не довіряєте, не варто авторизувати його.</strong>"
review_permissions: Переглянути дозволи
title: Необхідна авторизація
show:
title: Скопіюйте цей код авторизації та вставте його у додаток.
authorized_applications:
buttons:
revoke: Відкликати авторизацію
confirmations:
revoke: Ви впевнені?
index:
authorized_at: Авторизовано %{date}
description_html: Це застосунки, які мають доступ до вашого облікового запису через API. Якщо тут є застосунки, які Ви не розпізнаєте, або програма працює неправильно, ви можете відкликати їхній доступ.
last_used_at: Востаннє використано %{date}
never_used: Ніколи не використовувалися
scopes: Дозволи
superapp: Внутрішній
title: Ваші авторизовані додатки
errors:
messages:
access_denied: Власник ресурсу або сервер авторизації відхилив Ваш запит.
credential_flow_not_configured: Не вдалося перевірити парольні дані клієнту через неналаштований параметр Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials.
invalid_client: Не вдалося аутентифікувати клієнта (клієнт невідомий, аутентифікацію клієнта не увімкнено, або непідтримуваний метод аутентифікації).
invalid_grant: Наданий санкціонований дозвіл недійсний, прострочений, анульований, не відповідає URI перенаправлення, що використовується в запиті авторизації, або був виданий іншому клієнту.
invalid_redirect_uri: Включений URI перенаправлення не є дійсним.
invalid_request:
missing_param: 'Відсутній обов''язковий параметр: %{value}.'
request_not_authorized: Запит повинен бути авторизований. Необхідний параметр запиту авторизації відсутній або хибний.
unknown: У запиті відсутній необхідний параметр, він містить непідтримуваний параметр або його сформовано не правильно.
invalid_resource_owner: Надані дані власника ресурсу не є дійсними, або власника ресурсу неможливо знайти
invalid_scope: Запитуваний дозвіл недійсний, невідомий, або неправильно сформований.
invalid_token:
expired: Токен доступу прострочено
revoked: Токен доступу було відкликано
unknown: Токен доступу недійсний
resource_owner_authenticator_not_configured: Не вдалося знайти власника ресурсу через неналаштований Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator.
server_error: Сервер авторизації зіткнувся з непередбачуваною умовою, яка не дозволяє йому виконати запит.
temporarily_unavailable: Сервер авторизації в даний момент не може обробити запит через тимчасове перевантаження або профілактику.
unauthorized_client: Клієнт не має права виконувати цей запит, використовуючи цей метод.
unsupported_grant_type: Тип авторизації не підтримується сервером авторизації.
unsupported_response_type: Сервер авторизації не підтримує цей тип відповіді.
flash:
applications:
create:
notice: Додаток створено.
destroy:
notice: Додаток видалено.
update:
notice: Додаток оновлено.
authorized_applications:
destroy:
notice: Авторизацію додатка відкликано.
grouped_scopes:
access:
read: Доступ без права внесення змін
read/write: Доступ до читання і запису
write: Доступ лише для запису
title:
accounts: Облікові записи
admin/accounts: Адміністрація облікових записів
admin/all: Усі адміністративні функції
admin/reports: Адміністрація звітів
all: Усе
blocks: Блокування
bookmarks: Закладки
conversations: Бесіди
crypto: Наскрізне шифрування
favourites: Вподобане
filters: Фільтри
follow: Взаємозв'язки
follows: Підписки
lists: Списки
media: Мультимедійні вкладення
mutes: Нехтувані
notifications: Сповіщення
push: Push-сповіщення
reports: Скарги
search: Пошук
statuses: Дописи
layouts:
admin:
nav:
applications: Заявки
oauth2_provider: Постачальник OAuth2
application:
title: Необхідна авторизація OAuth
scopes:
admin:read: читати всі дані на сервері
admin:read:accounts: читати конфіденційну інформацію усіх акаунтів
admin:read:reports: читати дражливу інформацію усіх скарг та облікових записів зі скаргами
admin:write: модифікувати всі дані на сервері
admin:write:accounts: модерувати облікові записи
admin:write:reports: модерувати скарги
crypto: використовувати наскрізне шифрування
follow: змінювати стосунки облікового запису
push: отримувати Ваші Push-повідомлення
read: читати усі дані вашого облікового запису
read:accounts: бачити інформацію про облікові записи
read:blocks: бачити Ваші блокування
read:bookmarks: бачити ваші закладки
read:favourites: бачити Ваші вподобані пости
read:filters: бачити Ваші фільтри
read:follows: бачити Ваші підписки
read:lists: бачити Ваші списки
read:mutes: бачити ваші нехтування
read:notifications: бачити Ваші сповіщення
read:reports: бачити Ваші скарги
read:search: шукати від вашого імені
read:statuses: бачити всі статуси
write: змінювати усі дані вашого облікового запису
write:accounts: змінювати ваш профіль
write:blocks: блокувати облікові записи і домени
write:bookmarks: додавати пости в закладки
write:conversations: нехтувати й видалити бесіди
write:favourites: вподобані статуси
write:filters: створювати фільтри
write:follows: підписуйтесь на людей
write:lists: створювайте списки
write:media: завантажити медіафайли
write:mutes: нехтувати людей або бесіди
write:notifications: очищувати Ваші сповіщення
write:reports: надіслати скаргу про людей
write:statuses: публікувати статуси