This changes the REST API to return unicode domains in the `acct` attribute instead of punycode, and to render unicode instead of punycode on public HTML pages as well. Fix #7812, fix #12246