improve french traduction of PEP

This commit is contained in:
Julien Pivotto 2008-08-12 09:31:04 +00:00
parent a5c2b1d3dd
commit 09785af85c
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -5194,7 +5194,7 @@ msgstr "Conduit"
#: ../src/common/helpers.py:395 #: ../src/common/helpers.py:395
msgid "Commuting" msgid "Commuting"
msgstr "Permute" msgstr "Fait la navette"
#: ../src/common/helpers.py:396 #: ../src/common/helpers.py:396
msgid "Cooking" msgid "Cooking"
@ -5290,7 +5290,7 @@ msgstr "Dîne"
#: ../src/common/helpers.py:406 #: ../src/common/helpers.py:406
msgid "Working out" msgid "Working out"
msgstr "Élabore" msgstr "S'entraine"
#: ../src/common/helpers.py:407 #: ../src/common/helpers.py:407
msgid "Cleaning" msgid "Cleaning"