Fix german translation.

This commit is contained in:
js 2008-10-01 09:21:34 +00:00
parent 8d6b7cd479
commit d4c9475d61
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -3130,15 +3130,15 @@ msgstr "Sitzungs-Aushandlung abgebrochen"
#: ../src/chat_control.py:1801 #: ../src/chat_control.py:1801
msgid "This session is encrypted" msgid "This session is encrypted"
msgstr "[Diese Sitzung ist verschlüsselt]" msgstr "Diese Sitzung ist verschlüsselt"
#: ../src/chat_control.py:1804 #: ../src/chat_control.py:1804
msgid " and WILL be logged" msgid " and WILL be logged"
msgstr "und WIRD aufgezeichnet" msgstr " und WIRD aufgezeichnet"
#: ../src/chat_control.py:1806 #: ../src/chat_control.py:1806
msgid " and WILL NOT be logged" msgid " and WILL NOT be logged"
msgstr "und WIRD NICHT aufgezeichnet" msgstr " und WIRD NICHT aufgezeichnet"
#: ../src/chat_control.py:1811 #: ../src/chat_control.py:1811
msgid "" msgid ""