copyleftie
/
gajim-plural
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

[Benjamin Richter] Better german fuzzy clock.

This commit is contained in:
Jonathan Schleifer 2009-08-11 19:23:06 +02:00
parent 59384fa689
commit b89aad5983
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
po/de.po
View File

@ -4879,15 +4879,15 @@ msgstr "zwanzig nach $0"
#: ../src/common/fuzzyclock.py:49 ../src/common/fuzzyclock.py:57
msgid "twenty five past $0"
msgstr "fünfundzwanzig nach $0"
msgstr "fünf vor halb $1"
#: ../src/common/fuzzyclock.py:50 ../src/common/fuzzyclock.py:58
msgid "half past $0"
msgstr "dreißig nach $0"
msgstr "halb $1"
#: ../src/common/fuzzyclock.py:50 ../src/common/fuzzyclock.py:58
msgid "twenty five to $1"
msgstr "fünfundzwanzig vor $1"
msgstr "fünf nach halb $1"
#: ../src/common/fuzzyclock.py:51 ../src/common/fuzzyclock.py:59
msgid "twenty to $1"