copyleftie
/
gajim-plural
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

use $0 and $1 in fuzzyclick not to confuse intltools

This commit is contained in:
Yann Leboulanger 2007-01-02 14:02:31 +00:00
parent a08267b759
commit 77f8e66ff4
1 changed files with 17 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
src/common/fuzzyclock.py
View File

@ -44,20 +44,22 @@ class FuzzyClock:
_('twelve')]
#Strings to use for the output. %0 will be replaced with the preceding hour (e.g. "x PAST %0"), %1 with the coming hour (e.g. "x TO %1). '''
self.__normalFuzzy = [ _("%0 o'clock"), _('five past %0'), _('ten past %0'),
_('quarter past %0'), _('twenty past %0'),
_('twenty five past %0'), _('half past %0'),
_('twenty five to %1'), _('twenty to %1'),
_('quarter to %1'), _('ten to %1'), _('five to %1'),
_("%1 o'clock") ]
self.__normalFuzzy = [ _("$0 o'clock"), _('five past $0'),
_('ten past $0'), _('quarter past $0'),
_('twenty past $0'), _('twenty five past $0'),
_('half past $0'), _('twenty five to $1'),
_('twenty to $1'), _('quarter to $1'),
_('ten to $1'), _('five to $1'), _("$1 o'clock") ]
#A "singular-form". It is used when talking about hour 0
self.__normalFuzzyOne = [ _("%0 o'clock"), _('five past %0'),
_('ten past %0'), _('quarter past %0'),
_('twenty past %0'), _('twenty five past %0'),
_('half past %0'), _('twenty five to %1'),
_('twenty to %1'), _('quarter to %1'),
_('ten to %1'), _('five to %1'), _("%1 o'clock") ]
self.__normalFuzzyOne = [ _("$0 o'clock"), _('five past $0'),
_('ten past $0'), _('quarter past $0'),
_('twenty past $0'), _('twenty five past $0'),
_('half past $0'), _('twenty five to $1'),
_('twenty to $1'), _('quarter to $1'),
_('ten to $1'), _('five to $1'),
_("$1 o'clock") ]
self.__dayTime = [ _('Night'), _('Early morning'), _('Morning'), _('Almost noon'),
_('Noon'), _('Afternoon'), _('Evening'), _('Late evening') ]
@ -102,8 +104,8 @@ class FuzzyClock:
sector = ((self.__minute - 7) / 15 + 1) * 3
newTimeStr = self.__normalFuzzy[sector]
#%0 or %1?
deltaHour = int(newTimeStr[newTimeStr.find("%")+1])
#$0 or $1?
deltaHour = int(newTimeStr[newTimeStr.find("$")+1])
if (self.__hour + deltaHour) % 12 > 0:
realHour = (self.__hour + deltaHour) % 12 - 1
@ -113,7 +115,7 @@ class FuzzyClock:
if realHour == 0:
newTimeStr = self.__normalFuzzyOne[sector]
newTimeStr = newTimeStr.replace("%"+str(deltaHour),
newTimeStr = newTimeStr.replace("$"+str(deltaHour),
self.__hourNames[realHour])