Unify Emoticon and Emoji strings

data/org.gajim.Gajim.appdata.xml.in

@@ -20,7 +20,7 @@
     <ul>
       <li>Tabbed chat window and single window modes</li>
       <li>Group chat support (with Multi-User Chat protocol), invitation, chat to group chat transformation</li>
-      <li>Emoticons, avatars, PEP (user activity, mood and tune)</li>
+      <li>Emojis, avatars, PEP (user activity, mood and tune)</li>
       <li>Audio / video conferences</li>
       <li>File transfer, room bookmarks</li>
       <li>Metacontacts support</li>

gajim/common/config.py

@@ -116,7 +116,7 @@ class Config:
         'print_time': [opt_str, 'always', _('\'always\' - print time for every message.\n\'sometimes\' - print time every print_ichat_every_foo_minutes minute.\n\'never\' - never print time.')],
         'print_time_fuzzy': [opt_int, 0, _('Print time in chats using Fuzzy Clock. Value of fuzziness from 1 to 4, or 0 to disable fuzzyclock. 1 is the most precise clock, 4 the least precise one. This is used only if print_time is \'sometimes\'.')],
         'emoticons_theme': [opt_str, 'noto-emoticons', '', True],
-        'ascii_emoticons': [opt_bool, True, _('When enabled, ASCII emoticons will be converted to graphical emojis.'), True],
+        'ascii_emoticons': [opt_bool, True, _('When enabled, ASCII emojis will be converted to graphical emojis.'), True],
         'ascii_formatting': [opt_bool, True,
                 _('Treat * / _ pairs as possible formatting characters.'), True],
         'show_ascii_formatting_chars': [opt_bool, True, _('If true, do not '

gajim/data/gui/chat_control.ui

@@ -638,7 +638,7 @@
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can_focus">True</property>
                     <property name="receives_default">True</property>
-                    <property name="tooltip_text" translatable="yes">Show a list of emoticons (Alt+M)</property>
+                    <property name="tooltip_text" translatable="yes">Show a list of emojis (Alt+M)</property>
                     <property name="relief">none</property>
                     <child>
                       <object class="GtkImage">

gajim/data/gui/groupchat_control.ui

@@ -329,7 +329,7 @@
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="can_focus">True</property>
                         <property name="receives_default">True</property>
-                        <property name="tooltip_text" translatable="yes">Show a list of emoticons (Alt+M)</property>
+                        <property name="tooltip_text" translatable="yes">Show a list of emojis (Alt+M)</property>
                         <property name="relief">none</property>
                         <child>
                           <object class="GtkImage">

gajim/data/gui/shortcuts_window.ui

@@ -28,7 +28,7 @@
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="accelerator">&lt;alt&gt;m</property>
-                <property name="title" translatable="yes">Select an emoticon</property>
+                <property name="title" translatable="yes">Select an emoji</property>
               </object>
             </child>
             <child>