[Andrej A Antonov] Use correct word: System Tray -> notification area. Fixes #5864

This commit is contained in:
Yann Leboulanger 2010-08-23 10:40:04 +02:00
parent 1e3622ade2
commit 06da4df46f
3 changed files with 9 additions and 9 deletions

View File

@ -4,7 +4,7 @@
<!-- interface-naming-policy toplevel-contextual -->
<object class="GtkListStore" id="liststore1">
<columns>
<!-- column-name item text -->
<!-- column-name item -->
<column type="gchararray"/>
</columns>
<data>
@ -21,7 +21,7 @@
</object>
<object class="GtkListStore" id="liststore2">
<columns>
<!-- column-name item text -->
<!-- column-name item -->
<column type="gchararray"/>
</columns>
<data>
@ -814,7 +814,7 @@
<property name="spacing">6</property>
<child>
<object class="GtkCheckButton" id="use_systray_cb">
<property name="label" translatable="yes">_Show event in systray</property>
<property name="label" translatable="yes">_Show event in notification area</property>
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
@ -830,7 +830,7 @@
</child>
<child>
<object class="GtkCheckButton" id="disable_systray_cb">
<property name="label" translatable="yes">_Disable showing event in systray</property>
<property name="label" translatable="yes">_Disable showing event in notification area</property>
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>

View File

@ -672,7 +672,7 @@
<child>
<object class="GtkLabel" id="label11">
<property name="visible">True</property>
<property name="label" translatable="yes">Show systray:</property>
<property name="label" translatable="yes">Show notification area:</property>
</object>
<packing>
<property name="expand">False</property>

View File

@ -85,7 +85,7 @@ class Config:
'autoxa_message': [ opt_str, _('$S (Not available as a result of being idle more than $T min)'), _('$S will be replaced by current status message, $T by autoxa time.') ],
'ask_online_status': [ opt_bool, False ],
'ask_offline_status': [ opt_bool, False ],
'trayicon': [opt_str, 'always', _("When to show systray icon. Can be 'never', 'on_event', 'always'."), True],
'trayicon': [opt_str, 'always', _("When to show notification area icon. Can be 'never', 'on_event', 'always'."), True],
'iconset': [ opt_str, DEFAULT_ICONSET, '', True ],
'mood_iconset': [ opt_str, DEFAULT_MOOD_ICONSET, '', True ],
'activity_iconset': [ opt_str, DEFAULT_ACTIVITY_ICONSET, '', True ],
@ -194,7 +194,7 @@ class Config:
'conversation_font': [opt_str, ''],
'use_kib_mib': [opt_bool, False, _('IEC standard says KiB = 1024 bytes, KB = 1000 bytes.')],
'notify_on_all_muc_messages': [opt_bool, False],
'trayicon_notification_on_events': [opt_bool, True, _('Notify of events in the system trayicon.')],
'trayicon_notification_on_events': [opt_bool, True, _('Notify of events in the notification area.')],
'last_save_dir': [opt_str, ''],
'last_send_dir': [opt_str, ''],
'last_emoticons_dir': [opt_str, ''],
@ -218,7 +218,7 @@ class Config:
'notification_avatar_width': [opt_int, 48],
'notification_avatar_height': [opt_int, 48],
'muc_highlight_words': [opt_str, '', _('A semicolon-separated list of words that will be highlighted in group chats.')],
'quit_on_roster_x_button': [opt_bool, False, _('If True, quits Gajim when X button of Window Manager is clicked. This setting is taken into account only if trayicon is used.')],
'quit_on_roster_x_button': [opt_bool, False, _('If True, quits Gajim when X button of Window Manager is clicked. This setting is taken into account only if notification icon is used.')],
'check_if_gajim_is_default': [opt_bool, True, _('If True, Gajim will check if it\'s the default jabber client on each startup.')],
'show_unread_tab_icon': [opt_bool, False, _('If True, Gajim will display an icon on each tab containing unread messages. Depending on the theme, this icon may be animated.')],
'show_status_msgs_in_roster': [opt_bool, True, _('If True, Gajim will display the status message, if not empty, for every contact under the contact name in roster window.'), True],
@ -267,7 +267,7 @@ class Config:
'use_latex': [opt_bool, False, _('If True, Gajim will convert string between $$ and $$ to an image using dvips and convert before insterting it in chat window.')],
'change_status_window_timeout': [opt_int, 15, _('Time of inactivity needed before the change status window closes down.')],
'max_conversation_lines': [opt_int, 500, _('Maximum number of lines that are printed in conversations. Oldest lines are cleared.')],
'attach_notifications_to_systray': [opt_bool, False, _('If True, notification windows from notification-daemon will be attached to systray icon.')],
'attach_notifications_to_systray': [opt_bool, False, _('If True, notification windows from notification-daemon will be attached to notification icon.')],
'check_idle_every_foo_seconds': [opt_int, 2, _('Choose interval between 2 checks of idleness.')],
'latex_png_dpi': [opt_str, '108', _('Change the value to change the size of latex formulas displayed. The higher is larger.') ],
'uri_schemes': [opt_str, 'aaa:// aaas:// acap:// cap:// cid: crid:// data: dav: dict:// dns: fax: file:/ ftp:// geo: go: gopher:// h323: http:// https:// iax: icap:// im: imap:// info: ipp:// iris: iris.beep: iris.xpc: iris.xpcs: iris.lwz: ldap:// mid: modem: msrp:// msrps:// mtqp:// mupdate:// news: nfs:// nntp:// opaquelocktoken: pop:// pres: prospero:// rtsp:// service: shttp:// sip: sips: sms: snmp:// soap.beep:// soap.beeps:// tag: tel: telnet:// tftp:// thismessage:/ tip:// tv: urn:// vemmi:// xmlrpc.beep:// xmlrpc.beeps:// z39.50r:// z39.50s:// about: apt: cvs:// daap:// ed2k:// feed: fish:// git:// iax2: irc:// ircs:// ldaps:// magnet: mms:// rsync:// ssh:// svn:// sftp:// smb:// webcal://', _('Valid uri schemes. Only schemes in this list will be accepted as "real" uri. (mailto and xmpp are handled separately)'), True],