function surum_takip
{
	_talimat=babl
	isim=babl
	surum=`grep "surum=" $talimatname/genel/${_talimat:0:1}/$_talimat/talimat | cut -d'=' -f2`
	SURUM_LISTE=http://download.gimp.org/pub/babl/0.1/
	
	SURUMLER=`curl -L -s $SURUM_LISTE | sed -ne'/'"${isim}"'-[0-9.]*.tar.\(gz\|xz\|bz2\)/p' | sed -e 's/.*'"${isim}"'/'"${isim}"'/g;s/.tar.\(gz\|xz\|bz2\).*/.tar.\1/g' | sort | uniq`
	ENSON=0

	for i in ${SURUMLER[@]};do
		msurum=`echo $i | sed -e 's/'"${isim}"'-//g; s/.tar.*//g'`
		surum_karsilastir $ENSON $msurum
		if [ $? -eq 2 ];then
			ENSON=$msurum
		fi
	done

	surum_karsilastir $surum $ENSON
	if [ $? -eq 2 ];then
		echo "$isim: mevcut sürüm : $surum"
		echo "$isim: yeni sürüm   : $ENSON"
	fi
}