diff --git a/talimatname/genel/ijs/talimat b/talimatname/genel/ijs/talimat
index 43bc468dc..fc3fc5976 100644
--- a/talimatname/genel/ijs/talimat
+++ b/talimatname/genel/ijs/talimat
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Description: A library which implements a protocol for transmission of raster page images.
+# Description: Raster sayfa görüntülerinin iletimi için bir protokol uygulayan bir kütüphane.
 # URL: http://www.linuxfoundation.org/collaborate/workgroups/openprinting
 # Packager: milisarge
 # Depends on: