diff --git a/talimatname/genel/opensp/talimat b/talimatname/genel/opensp/talimat
index edd338cc7..d24b70d28 100644
--- a/talimatname/genel/opensp/talimat
+++ b/talimatname/genel/opensp/talimat
@@ -1,8 +1,8 @@
-# Description: C++ library for using SGML/XML files.
-# URL: URL: http://openjade.sourceforge.net/doc/
-# NuTyX package info file (http://nutyx.org)
-# Packager: # NuTyX package info file (http://nutyx.org)
-# Depends on: sgml-common 
+# Description: SGML / XML dosyalarını kullanmak için C ++ kütüphanesi.
+# URL: http://openjade.sourceforge.net/doc/
+# Packager: milisarge
+# Depends on: sgml-common
+
 name=opensp
 version=1.5.2
 release=1