diff --git a/talimatname/genel/rdesktop/talimat b/talimatname/genel/rdesktop/talimat
index 0e5517948..2bd1ade0b 100644
--- a/talimatname/genel/rdesktop/talimat
+++ b/talimatname/genel/rdesktop/talimat
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Description: allows access the terminal windows
+# Description: Terminal pencerelerine erişime izin verir
 # URL: http://www.rdesktop.org/
-# Packager: pierre at nutyx dot org
+# Packager: milisarge
 # Depends on: xorg-libx11 
 
 name=rdesktop