diff --git a/talimatname/genel/kdepim-runtime/talimat b/talimatname/genel/kdepim-runtime/talimat
index e9c44b030..ec224e679 100644
--- a/talimatname/genel/kdepim-runtime/talimat
+++ b/talimatname/genel/kdepim-runtime/talimat
@@ -1,7 +1,7 @@
-# Description : Project that aims to bring together anything to do with personal information management.
-# URL : https://projects.kde.org/kdepim
-# Packager : alihan-ozturk28@hotmail.com
-# Depends on : grantlee-qt5 gpgme kf5-kcmutils kf5-extra-cmake-modules boost kf5-kdoctools kf5-kcodecs akonadi kf5-kdelibs4support kf5-kio kf5-kcompletion kf5-kcodecs phonon-qt5 kcontacts kcalcore kmime kf5-ki18n kf5-kitemviews kf5-kconfig kf5-solid qt5 kldap kmbox kf5-kwallet kf5-knewstuff kf5-kdewebkit kf5-karchive kf5-knotifyconfig kf5-kconfig kf5-khtml kf5-kservice kf5-kdbusaddons kf5-kauth kf5-ktexteditor kf5-kdnssd kf5-kglobalaccel kf5-sonnet kf5-kross kpimtextedit kidentitymanagement kmailtransport kcalutils kholidays ktnef kimap akonadi-calendar akonadi-search syndication gpgmepp kontactinterface kalarmcal kf5-kxmlrpcclient kblog akonadi-notes
+# Description: Kişisel bilgi yönetimi ile ilgili her şeyi bir araya getirmeyi amaçlayan proje.
+# URL: https://projects.kde.org/kdepim
+# Packager: alihan-ozturk28@hotmail.com
+# Depends on: grantlee-qt5 gpgme kf5-kcmutils kf5-extra-cmake-modules boost kf5-kdoctools kf5-kcodecs akonadi kf5-kdelibs4support kf5-kio kf5-kcompletion kf5-kcodecs phonon-qt5 kcontacts kcalcore kmime kf5-ki18n kf5-kitemviews kf5-kconfig kf5-solid qt5 kldap kmbox kf5-kwallet kf5-knewstuff kf5-kdewebkit kf5-karchive kf5-knotifyconfig kf5-kconfig kf5-khtml kf5-kservice kf5-kdbusaddons kf5-kauth kf5-ktexteditor kf5-kdnssd kf5-kglobalaccel kf5-sonnet kf5-kross kpimtextedit kidentitymanagement kmailtransport kcalutils kholidays ktnef kimap akonadi-calendar akonadi-search syndication gpgmepp kontactinterface kalarmcal kf5-kxmlrpcclient kblog akonadi-notes
 
 name=kdepim-runtime
 version=16.08.2