diff --git a/talimatname/genel/qt5/talimat b/talimatname/genel/qt5/talimat
index 69b1e6384..739869b13 100644
--- a/talimatname/genel/qt5/talimat
+++ b/talimatname/genel/qt5/talimat
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Description: Qt Free Edition, version 5.x
+# Description: Qt ücretsiz sürümü, sürüm 5.x
 # URL: http://qt-project.org/
 # Packager: alihan-ozturk28@hotmail.com
 # Depends on:xorg-proto xorg-libxkbfile xorg-xtrans xorg-libx11 xorg-libxext xorg-libfs xorg-libice xorg-libsm xorg-libxscrnsaver xorg-libxt xorg-libxmu xorg-libxpm xorg-libxaw xorg-libxfixes xorg-libxcomposite xorg-libxrender xorg-libxcursor xorg-libxdamage xorg-libfontenc xorg-libxfont xorg-libxft xorg-libxi xorg-libxinerama xorg-libxrandr xorg-libxres xorg-libxtst xorg-libxv xorg-libxvmc xorg-libxxf86dga xorg-libxxf86vm xorg-libdmx xorg-libpciaccess xorg-libxkbfile xorg-libxshmfence  xcb-proto xcb-util-image xcb-util-keysyms xcb-util-renderutil xcb-util-wm alsa-lib ca-certificates cups dbus glib gstreamer-plugins-base icu jasper libproxy libinput libjpeg-turbo libmng libpng libtiff libwebp xorg-mesa mtdev openssl pcre sqlite ruby gstreamer1-plugins-base geoclue gtk2 harfbuzz postgresql pulseaudio unixodbc libxkbcommon mariadb