diff --git a/talimatname/genel/gavl/talimat b/talimatname/genel/gavl/talimat
index 7a2c3f966..74b0f4dda 100644
--- a/talimatname/genel/gavl/talimat
+++ b/talimatname/genel/gavl/talimat
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Description: A low level library, upon which multimedia APIs can be built
+# Description: Multimedya API'leri oluşturulabilen düşük seviye bir kütüphane
 # URL: http://gmerlin.sourceforge.net/
 # Packager: alihan-ozturk28@hotmail.com
 # Depends on :