diff --git a/talimatname/genel/c/colobot-gold-data/talimat b/talimatname/genel/c/colobot-gold-data/talimat
new file mode 100644
index 000000000..1b5e6784e
--- /dev/null
+++ b/talimatname/genel/c/colobot-gold-data/talimat
@@ -0,0 +1,20 @@
+# Tanım: Colobot GOLD oyun verisi
+# URL: http://colobot.info
+# Paketçi: milisarge
+# Gerekler: cmake python
+# Grup: oyun
+
+isim=colobot-gold-data
+surum=0.1.11.1
+devir=1
+kaynak=(https://github.com/colobot/colobot-data/archive/colobot-gold-0.1.11.1-alpha.zip::$isim-$surum.zip)
+
+derle() {
+    cd $SRC
+    _archive_dir="colobot-data-colobot-gold-0.1.11.1-alpha"
+    mkdir -p "$SRC/$_archive_dir/build"
+    cd "$SRC/$_archive_dir/build"
+    cmake ../ -DCMAKE_INSTALL_PREFIX="/usr" -DMUSIC=0
+    make
+    make DESTDIR="$PKG/" install
+}
diff --git a/talimatname/genel/c/colobot-gold/talimat b/talimatname/genel/c/colobot-gold/talimat
new file mode 100644
index 000000000..04b2454e0
--- /dev/null
+++ b/talimatname/genel/c/colobot-gold/talimat
@@ -0,0 +1,25 @@
+# Tanım: Colobot GOLD programlanabilir bot oyunu
+# URL: http://colobot.info
+# Paketçi: milisarge
+# Gerekler: cmake boost libsndfile glew sdl2 libvorbis libpng libogg sdl2-image sdl2-ttf openal physfs colobot-gold-data
+# Grup: oyun
+
+isim=colobot-gold
+surum=0.1.11.1
+devir=1
+kaynak=(https://github.com/colobot/colobot/archive/colobot-gold-0.1.11.1-alpha.zip)
+
+derle() {
+    _ver=0.1.11.1-alpha
+    _archive_dir="colobot-colobot-gold-$_ver"
+    mkdir -p "$SRC/$_archive_dir/build"
+    cd "$SRC/$_archive_dir/build"
+    cmake "$SRC/$_archive_dir" \
+    -DCMAKE_BUILD_TYPE=release \
+    -DOPENAL_SOUND=1 \
+    -DASSERTS=1 -DDEV_BUILD=0 \
+    -DCMAKE_INSTALL_PREFIX="/usr" \
+    -DCOLOBOT_INSTALL_BIN_DIR="/usr/bin"
+    make
+    make DESTDIR="$PKG/" install
+}