diff --git a/talimatname/genel/g/gtkspell/talimat b/talimatname/genel/g/gtkspell/talimat
index 7784efa12..a2c1aeebc 100644
--- a/talimatname/genel/g/gtkspell/talimat
+++ b/talimatname/genel/g/gtkspell/talimat
@@ -1,19 +1,26 @@
-# Tanım: GtkTextView widget'inde kelime işlemci tarzı vurgulama ve yanlış yazılmış kelimelerin değiştirilmesini sağlar. GtkTextView widget.
+# Tanım: GtkTextView widget'inde kelime işlemci tarzı vurgulama ve yanlış yazılmış kelimelerin değiştirilmesini sağlar.
 # URL: http://gtkspell.sourceforge.net/
-# Paketçi: yasarciv67@gmail.com
-# Gerekler: gtk3 enchant
+# Paketçi: yasarciv67 Cihan_Alkan
+# Gerekler: gtk3 enchant gtk2
+# Grup: kütüphane 
 
 isim=gtkspell
-_isim=gtkspell3
-surum=3.0.8
+surum=3.0.9
 devir=1
 
-kaynak=(http://gtkspell.sourceforge.net/download/${_name}-$surum.tar.gz)
+kaynak=(https://sourceforge.net/projects/gtkspell/files/$surum/gtkspell3-$surum.tar.xz
+        https://downloads.sourceforge.net/sourceforge/gtkspell/${isim}-2.0.16.tar.gz)
 
 derle() {
-	cd ${_name}-$surum
+	cd gtkspell3-$surum
 	./configure --prefix=/usr --disable-static
 	make
 	make DESTDIR=$PKG install
+
+	cd ../$isim-2.0.16
+	./configure --prefix=/usr --disable-static
+	sed -i -e 's/ -shared / -Wl,-O1,--as-needed\0/g' libtool
+	make
+	make DESTDIR=$PKG install
+	rm -rf $PKG/usr/share/gtk-doc
 }
- 
diff --git a/talimatname/genel/p/poedit/talimat b/talimatname/genel/p/poedit/talimat
index 51b557895..568896375 100644
--- a/talimatname/genel/p/poedit/talimat
+++ b/talimatname/genel/p/poedit/talimat
@@ -2,7 +2,7 @@
 # URL: http://www.poedit.net/
 # Paketçi: Cihan_Alkan
 # Gerekler: boost gtkspell wxgtk lucenepp
-# Grup:
+# Grup: geliştirme
 
 isim=poedit
 surum=2.0.5
@@ -10,14 +10,10 @@ devir=1
 kaynak=(https://github.com/vslavik/poedit/releases/download/v$surum-oss/poedit-${surum}.tar.gz)
 
 derle() {
-  #if komutuyla eğer yoksa demek lazım
-  #[ ! -L /usr/include/wx ] && ln -s /usr/include/wx-3.0/wx /usr/include/wx
   cd "${SRC}"/${isim}-${surum}
-  GTKSPELL_LIBS="`pkg-config --libs gtkspell3-3.0`" GTKSPELL_CFLAGS="`pkg-config --cflags gtkspell3-3.0`" \
   ./configure --with-gtk=gtk3 \
   --prefix=/usr --libexecdir=/usr/lib/poedit --with-wx-config=/usr/bin/wx-config  
   make CPPFLAGS+=' -DUCHAR_TYPE=uint16_t'
   make DESTDIR="${PKG}" install
   install -Dm644 COPYING "${PKG}"/usr/share/licenses/${isim}/LICENSE
-  #[ -L /usr/include/wx ] && rm /usr/include/wx
 }