diff --git a/talimatname/genel/e/epic5/talimat b/talimatname/genel/e/epic5/talimat
index 84cbf9a3b..c0bdf6f05 100644
--- a/talimatname/genel/e/epic5/talimat
+++ b/talimatname/genel/e/epic5/talimat
@@ -13,8 +13,8 @@ derle() {
   ## ICONV problem
   unset CPPFLAGS
   ./configure --prefix=/usr \
-      --with-ssl --with-ipv6 --with-perl --with-tcl \
-  make
+      --with-ssl --with-ipv6 --with-perl --with-tcl
+  make -j1
   make prefix="$PKG/usr" libexecdir="$PKG/usr/bin" \
       mandir="$PKG/usr/share/man" infodir="/usr/share/info" install
   install -Dm644 COPYRIGHT "$PKG/usr/share/licenses/$isim/COPYRIGHT"