diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
index d99dacd59..2919928af 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
@@ -63,7 +63,7 @@
   "confirmations.mute.message": "정말로 {name}를 뮤트하시겠습니까?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
   "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
-  "embed.instructions": "아래의 코드를 복사하여 대화를 원하는 곳으로 퍼가세요.",
+  "embed.instructions": "아래의 코드를 복사하여 대화를 원하는 곳으로 공유하세요.",
   "embed.preview": "다음과 같이 표시됩니다:",
   "emoji_button.activity": "활동",
   "emoji_button.custom": "Custom",