diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index b5cc5750d..e751b5266 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -31,7 +31,7 @@ cs:
     privacy_policy: Zásady soukromí
     source_code: Zdrojový kód
     status_count_after:
-      few: příspěvky
+      few: tooty
       one: toot
       other: tootů
     status_count_before: Kteří napsali
@@ -869,7 +869,7 @@ cs:
       reblog: Nelze připnout boostnutí
     poll:
       total_votes:
-        few: "%{count} hlasů"
+        few: "%{count} hlasy"
         one: "%{count} hlas"
         other: "%{count} hlasů"
       vote: Hlasovat