diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index ba459d244..718ad15ae 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -897,7 +897,7 @@ ko:
       video:
         one: "%{count} 영상"
         other: "%{count} 영상"
-    boosted_from_html: "%{acct_link} 님이 부스트"
+    boosted_from_html: "%{acct_link} 님으로부터 부스트"
     content_warning: '열람 주의: %{warning}'
     disallowed_hashtags:
       one: '허용 되지 않은 해시태그를 포함하고 있습니다: %{tags}'