diff --git a/data/glade/edit_groups_dialog.glade b/data/glade/edit_groups_dialog.glade
index 5cbdf5947..9cedd08bc 100644
--- a/data/glade/edit_groups_dialog.glade
+++ b/data/glade/edit_groups_dialog.glade
@@ -9,7 +9,7 @@
GTK_WINDOW_TOPLEVEL
GTK_WIN_POS_NONE
True
- 260
+ 290
True
False
True
@@ -18,6 +18,7 @@
GDK_WINDOW_TYPE_HINT_NORMAL
GDK_GRAVITY_NORTH_WEST
True
+ False
True
@@ -159,7 +160,7 @@
True
True
GTK_POLICY_AUTOMATIC
- GTK_POLICY_NEVER
+ GTK_POLICY_AUTOMATIC
GTK_SHADOW_IN
GTK_CORNER_TOP_LEFT
diff --git a/src/dialogs.py b/src/dialogs.py
index 3b5c652c6..d0a9c706d 100644
--- a/src/dialogs.py
+++ b/src/dialogs.py
@@ -55,7 +55,7 @@ class EditGroupsDialog:
if len(list_) == 1:
contact = list_[0][0]
self.xml.get_widget('nickname_label').set_markup(
- _("Contact's name: %s") % contact.get_shown_name())
+ _("Contact name: %s") % contact.get_shown_name())
self.xml.get_widget('jid_label').set_markup(
_('JID: %s') % contact.jid)
else: