From d94941015df79b55a2457bb1252bf137d38ddfd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yann Leboulanger <asterix@lagaule.org>
Date: Sat, 21 May 2005 16:01:52 +0000
Subject: [PATCH] translate status messages too

---
 src/common/config.py | 14 ++++++++------
 src/gajim.py         |  9 +++++----
 2 files changed, 13 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/src/common/config.py b/src/common/config.py
index 4be05b812..bfab8ae50 100644
--- a/src/common/config.py
+++ b/src/common/config.py
@@ -20,6 +20,8 @@
 
 import sre
 import copy
+from common import i18n
+_ = i18n._
 
 OPT_TYPE = 0
 OPT_VAL = 1
@@ -192,12 +194,12 @@ class Config:
 	}
 
 	statusmsg_default = {
-		'Nap': 'I\'m taking a nap.',
-		'Brb': 'Back in some minutes.',
-		'Eating': 'I\'m eating, so leave me a message.',
-		'Movie' : 'I\'m watching a movie.' ,
-		'Working': 'I\'m working.',
-		'Phone': 'I\'m on the phone.',
+		_('Nap'): _('I\'m taking a nap.'),
+		_('Brb'): _('Back in some minutes.'),
+		_('Eating'): _('I\'m eating, so leave me a message.'),
+		_('Movie'): _('I\'m watching a movie.'),
+		_('Working'): _('I\'m working.'),
+		_('Phone'): _('I\'m on the phone.'),
 	}
 
 	soundevents_default = {
diff --git a/src/gajim.py b/src/gajim.py
index f2251ccd7..166562684 100755
--- a/src/gajim.py
+++ b/src/gajim.py
@@ -30,13 +30,9 @@ import gobject
 import os
 import sre
 import signal
-import common.sleepy
-import check_for_new_version
 import sys
 import getopt
 
-from common import gajim
-from common import connection
 from common import i18n
 i18n.init()
 _ = i18n._
@@ -44,6 +40,11 @@ APP = i18n.APP
 gtk.glade.bindtextdomain(APP, i18n.DIR)
 gtk.glade.textdomain(APP)
 
+import common.sleepy
+import check_for_new_version
+from common import gajim
+from common import connection
+
 from common import optparser
 
 profile = ''