From bff36b7c45a05fc98b32416bc4f61391e88f6b62 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikos Kouremenos <kourem@gmail.com>
Date: Thu, 3 Nov 2005 15:25:31 +0000
Subject: [PATCH] add comment for translators

---
 src/gtkgui.glade | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/gtkgui.glade b/src/gtkgui.glade
index 502e182c4..d96849b01 100644
--- a/src/gtkgui.glade
+++ b/src/gtkgui.glade
@@ -8798,7 +8798,7 @@ Custom</property>
 	  <child>
 	    <widget class="GtkLabel" id="label114">
 	      <property name="visible">True</property>
-	      <property name="label" translatable="yes">About</property>
+	      <property name="label" translatable="yes" comments="&quot;About&quot; is the text of a tab of vcard window">About</property>
 	      <property name="use_underline">False</property>
 	      <property name="use_markup">False</property>
 	      <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>