From b0dcfce121452bdeb6da43c8631c85fa331c24d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Denis Fomin <fominde@gmail.com>
Date: Mon, 26 Aug 2013 00:59:46 +0400
Subject: [PATCH] All strings translatable in -help

---
 src/gajim.py | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/gajim.py b/src/gajim.py
index 8d946ca7a..681c44a09 100644
--- a/src/gajim.py
+++ b/src/gajim.py
@@ -138,13 +138,13 @@ def parseOpts():
         sys.exit(2)
     for o, a in opts:
         if o in ('-h', '--help'):
-            print('Usage:  ' + \
-                '\n  gajim [options] filename\n' + \
-                '\nOptions:' + \
+            print(_('Usage:') + \
+                '\n  gajim [options] filename\n\n' + \
+                _('Options:') + \
                 '\n  -h, --help         ' + \
                     _('Show this help message and exit') + \
-                '\n  -q, --quiet        ' + _\
-                    ('Show only critical errors') + \
+                '\n  -q, --quiet        ' + \
+                    _('Show only critical errors') + \
                 '\n  -v, --verbose      ' + \
                     _('Print xml stanzas and other debug information') + \
                 '\n  -p, --profile      ' + \