diff --git a/Makefile b/Makefile
index 836fe2d15..6044fedcd 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -67,7 +67,7 @@ dist:
 	@tar cjf gajim-$(VERSION).tar.bz2 gajim-$(VERSION)/
 	rm -rf gajim-$(VERSION)
 
-install: all
+install:
 	# Remove the old po folder if it exists
 	if [ -d $(DESTDIR)$(PREFIX)/share/gajim/po ] ; then \
 		rm -rf $(DESTDIR)$(PREFIX)/share/gajim/po; \