From 9f1fbef2d343d85f325d76d59f7ecdbe0b995f9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nikos Kouremenos Date: Sat, 18 Jun 2005 23:50:54 +0000 Subject: [PATCH] more formal [I think] --- src/groupchat_window.py | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/groupchat_window.py b/src/groupchat_window.py index 10afa2371..99b637dfb 100644 --- a/src/groupchat_window.py +++ b/src/groupchat_window.py @@ -319,7 +319,7 @@ class GroupchatWindow(chat.Chat): room_jid = self.get_active_jid() label_text = self.name_labels[room_jid].get_text() # whole text (including JID) subject = label_text[label_text.find('\n') + 1:] # just the text after the newline - instance = dialogs.InputDialog(_('Changing the Subject'), + instance = dialogs.InputDialog(_('Changing Subject'), _('Please specify the new subject:'), subject) response = instance.get_response() if response == gtk.RESPONSE_OK: @@ -329,7 +329,7 @@ class GroupchatWindow(chat.Chat): def on_change_nick_menuitem_activate(self, widget): room_jid = self.get_active_jid() nick = self.nicks[room_jid] - instance = dialogs.InputDialog(_('Changing our Nickname'), + instance = dialogs.InputDialog(_('Changing Nickname'), _('Please specify the new nickname you want to use:'), nick) response = response = instance.get_response() if response == gtk.RESPONSE_OK: