From 9c886747c439de51c4d8151846b13631dee4b868 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jean-Marie Traissard <jim@lapin.org>
Date: Tue, 18 Jul 2006 17:21:24 +0000
Subject: [PATCH] Set real translator name in about dialog, not translation of
 "translator-credits"

---
 po/eo.po | 2 +-
 po/es.po | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index d027108ff..3f8bbaf9c 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -2622,7 +2622,7 @@ msgstr "Fine ne malpli ol aliajn ni dankas ĉiujn pakaĵvartistojn."
 #. here you write your name in the form Name FamilyName <someone@somewhere>
 #: ../src/dialogs.py:610
 msgid "translator-credits"
-msgstr "tradukistoj"
+msgstr "Segrio Ĥliutĉin <Sergey.Khlutchin@gmail.com>"
 
 #: ../src/dialogs.py:873
 #, python-format
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 90df8f6e3..d9dc890f8 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -2790,7 +2790,7 @@ msgstr ""
 #. here you write your name in the form Name FamilyName <someone@somewhere>
 #: ../src/dialogs.py:612
 msgid "translator-credits"
-msgstr "créditos de traducción"
+msgstr "Membris Khan <membriskhan@gmail.com>"
 
 #: ../src/dialogs.py:738
 #, fuzzy, python-format