From 92dca9509be9714a168f2d296b48fd6fbf1ec96a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yann Leboulanger <asterix@lagaule.org>
Date: Sat, 5 Mar 2011 21:51:04 +0100
Subject: [PATCH] fix russian translation, even if msgfmt raises an error. We
 handle %i in our code, msgfmt cannot know when we need it or not. Fixes #6794

---
 po/ru.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index a5ef12b63..db976f88d 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -6660,7 +6660,7 @@ msgstr "Открыть как _ссылку"
 #, python-format
 msgid "Yesterday"
 msgid_plural "%i days ago"
-msgstr[0] "Вчера(%i день назад)"
+msgstr[0] "Вчера"
 msgstr[1] "%i дня назад"
 msgstr[2] "%i дней назад"