diff --git a/data/glade/gc_control_popup_menu.glade b/data/glade/gc_control_popup_menu.glade
index 8b3035608..88c352062 100644
--- a/data/glade/gc_control_popup_menu.glade
+++ b/data/glade/gc_control_popup_menu.glade
@@ -93,7 +93,7 @@
       </widget>
     </child>
     <child>
-      <widget class="GtkSeparatorMenuItem" id="separatormenuitem1">
+      <widget class="GtkSeparatorMenuItem" id="bookmark_separator">
         <property name="no_show_all">True</property>
       </widget>
     </child>