From 67fb7e211c8e85931cb447775391fbe258619806 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: js <js-gajim@webkeks.org>
Date: Fri, 25 Jul 2008 16:51:26 +0000
Subject: [PATCH] If I add that missing quote, I should add it at the right
 place...

---
 src/tooltips.py | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/tooltips.py b/src/tooltips.py
index 44cc84114..1456ceaeb 100644
--- a/src/tooltips.py
+++ b/src/tooltips.py
@@ -621,7 +621,7 @@ class RosterTooltip(NotificationAreaTooltip):
 			else:
 				source = _('Unknown Source')
 			tune_string = _('Tune:') + ' ' + \
-				_('<b>"%(title)s</b>" by <i>%(artist)s</i>\n' +
+				_('<b>"%(title)s"</b> by <i>%(artist)s</i>\n' +
 				'from <i>%(source)s</i>') % {'title': title,
 				'artist': artist, 'source': source}
 			properties.append((tune_string, None))