From 63524f79e92031c808fc846dbfeefc9fccad16b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: js <js-gajim@webkeks.org>
Date: Tue, 22 Jul 2008 23:30:52 +0000
Subject: [PATCH] Be consistent in the chat window.

---
 src/chat_control.py | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/chat_control.py b/src/chat_control.py
index 264f9ed76..31cf20ef9 100644
--- a/src/chat_control.py
+++ b/src/chat_control.py
@@ -1214,7 +1214,7 @@ class ChatControl(ChatControlBase):
 					gtkgui_helpers.load_mood_icon(
 						mood).get_pixbuf())
 				# Translate standard moods
-				mood = _(mood)
+				mood = _(mood.replace('_', ' '))
 			else:
 				self._mood_image.set_from_pixbuf(
 					gtkgui_helpers.load_mood_icon(