diff --git a/po/Makefile b/po/Makefile
index 819e8f953..67b8fcaaf 100644
--- a/po/Makefile
+++ b/po/Makefile
@@ -28,12 +28,12 @@ gajim.pot: ../src/*py ../src/common/*py \
 			../data/glade/gajim_themes_window.glade.h \
 			../data/glade/gc_control_popup_menu.glade.h \
 			../data/glade/gc_occupants_menu.glade.h \
-			../data/glade/gtkgui.glade.h \
 			../data/glade/history_manager.glade.h \
 			../data/glade/history_window.glade.h \
 			../data/glade/input_dialog.glade.h \
 			../data/glade/invitation_received_dialog.glade.h \
 			../data/glade/join_groupchat_window.glade.h \
+			../data/glade/manage_accounts_window.glade.h \
 			../data/glade/manage_bookmarks_window.glade.h \
 			../data/glade/manage_proxies_window.glade.h \
 			../data/glade/message_window.glade.h \
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 6ff3e6668..0523f14d6 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -23,12 +23,12 @@ data/glade/filetransfers.glade
 data/glade/gajim_themes_window.glade
 data/glade/gc_control_popup_menu.glade
 data/glade/gc_occupants_menu.glade
-data/glade/gtkgui.glade
 data/glade/history_manager.glade
 data/glade/history_window.glade
 data/glade/input_dialog.glade
 data/glade/invitation_received_dialog.glade
 data/glade/join_groupchat_window.glade
+data/glade/manage_accounts_window.glade
 data/glade/manage_bookmarks_window.glade
 data/glade/manage_proxies_window.glade
 data/glade/message_window.glade