diff --git a/src/chat_control.py b/src/chat_control.py
index 4b311ca3a..d350cc125 100644
--- a/src/chat_control.py
+++ b/src/chat_control.py
@@ -2,10 +2,10 @@
 ## src/chat_control.py
 ##
 ## Copyright (C) 2006 Dimitur Kirov <dkirov AT gmail.com>
-## Copyright (C) 2006-2007 Travis Shirk <travis AT pobox.com>
 ## Copyright (C) 2006-2008 Yann Leboulanger <asterix AT lagaule.org>
 ##                         Jean-Marie Traissard <jim AT lapin.org>
 ##                         Nikos Kouremenos <kourem AT gmail.com>
+##                         Travis Shirk <travis AT pobox.com>
 ## Copyright (C) 2007 Lukas Petrovicky <lukas AT petrovicky.net>
 ##                    Julien Pivotto <roidelapluie AT gmail.com>
 ## Copyright (C) 2007-2008 Brendan Taylor <whateley AT gmail.com>
diff --git a/src/groupchat_control.py b/src/groupchat_control.py
index 2ddae60ac..4aee3d7b3 100644
--- a/src/groupchat_control.py
+++ b/src/groupchat_control.py
@@ -5,8 +5,8 @@
 ## Copyright (C) 2005-2007 Nikos Kouremenos <kourem AT gmail.com>
 ## Copyright (C) 2006 Dimitur Kirov <dkirov AT gmail.com>
 ##                    Alex Mauer <hawke AT hawkesnest.net>
-##                    Travis Shirk <travis AT pobox.com>
 ## Copyright (C) 2006-2008 Jean-Marie Traissard <jim AT lapin.org>
+##                         Travis Shirk <travis AT pobox.com>
 ## Copyright (C) 2007-2008 Julien Pivotto <roidelapluie AT gmail.com>
 ##                         Stephan Erb <steve-e AT h3c.de>
 ## Copyright (C) 2008 Brendan Taylor <whateley AT gmail.com>