diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 35b5f38b1..e2021fefd 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,3 +1,10 @@
+gajim (0.5.1) unstable; urgency=low
+
+  * bugfixs
+  * GUI improvements
+
+ -- asterix <asterix@lagaule.org>  Sun, 27 Feb 2005 11:34:08 +0100
+
 gajim (0.5) unstable; urgency=low
 
   * tabbed chat window
diff --git a/plugins/gtkgui/gtkgui.glade b/plugins/gtkgui/gtkgui.glade
index 87d797055..5731f5a94 100644
--- a/plugins/gtkgui/gtkgui.glade
+++ b/plugins/gtkgui/gtkgui.glade
@@ -873,7 +873,7 @@
 	    <widget class="GtkLabel" id="label2">
 	      <property name="visible">True</property>
 	      <property name="label" translatable="yes">&lt;b&gt;Gajim&lt;/b&gt; (http://www.gajim.org) 
-Version 0.5
+Version 0.5.1
 
 Copyright © 2003-2005 Gajim Team