From 44d152b3a344e3f90cb65418f8bed50653b85820 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alex Mauer Date: Tue, 1 Nov 2005 20:44:02 +0000 Subject: [PATCH] Rewrote tooltip text for "last read bar" to be less wordy, more concise. --- src/conversation_textview.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/conversation_textview.py b/src/conversation_textview.py index 70013e085..9dbfc5635 100644 --- a/src/conversation_textview.py +++ b/src/conversation_textview.py @@ -181,7 +181,7 @@ class ConversationTextview(gtk.TextView): # check if the current pointer is still over the line position = self.window.get_origin() win = self.get_toplevel() - self.line_tooltip.show_tooltip(_('The text below this ruler is what has been said since the last time you paid attention to this group chat'), (0, 8), + self.line_tooltip.show_tooltip(_('Text below this ruler is new since you last used this window'), (0, 8), (win.get_screen().get_display().get_pointer()[1], position[1] + pointer[1]))