diff --git a/src/dialogs.py b/src/dialogs.py index d0a9c706d..bb8603464 100644 --- a/src/dialogs.py +++ b/src/dialogs.py @@ -1411,7 +1411,10 @@ class SingleMessageWindow: def prepare_widgets_for(self, action): if len(gajim.connections) > 1: - title = _('Single Message in account %s') % self.account + if action == 'send': + title = _('Single Message using account %s') % self.account + else: + title = _('Single Message in account %s') % self.account else: title = _('Single Message')