diff --git a/src/advanced.py b/src/advanced.py
index bf86b3202..edf75f864 100644
--- a/src/advanced.py
+++ b/src/advanced.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-##	src/advanced.py
+##	advanced.py
 ##
 ## Gajim Team:
 ## - Yann Le Boulanger <asterix@lagaule.org>