diff --git a/src/vcard.py b/src/vcard.py
index 7ddd26684..147e4f0d1 100644
--- a/src/vcard.py
+++ b/src/vcard.py
@@ -122,7 +122,7 @@ class VcardWindow:
 
 	def on_set_avatar_button_clicked(self, widget):
 		f = None
-		dialog = gtk.FileChooserDialog(_('Choose avatar'), None,
+		dialog = gtk.FileChooserDialog(_('Choose Avatar'), None,
 			gtk.FILE_CHOOSER_ACTION_OPEN,
 			(gtk.STOCK_CANCEL, gtk.RESPONSE_CANCEL,
 			gtk.STOCK_OPEN, gtk.RESPONSE_OK))