diff --git a/src/fe-gtk/update.c b/src/fe-gtk/update.c
index b967a403..34c9c1a2 100644
--- a/src/fe-gtk/update.c
+++ b/src/fe-gtk/update.c
@@ -121,10 +121,8 @@ menu_update (GtkWidget * wid, gpointer sess)
gtk_container_add (GTK_CONTAINER (vbox), label);
g_get_charset (&locale);
(snprintf) (buf, sizeof (buf),
- "Your Version: "PACKAGE_VERSION"\n"
- "Latest Version: %s%s",
- check_version ()
- /*((strcmp (check_version (), PACKAGE_VERSION) != 0) && (strcmp (check_version (), "Unknown") != 0)) ? "\n\nDownload the new version from\n\nhttp://code.google.com/p/xchat-wdk/" : ""*/
+ "\n%s\n",
+ ((strcmp (check_version (), PACKAGE_VERSION) == 0) || (strcmp (check_version (), "Unknown") == 0)) ? "You have the latest version!" : "Download the latest version\nfrom the website!"
);
gtk_label_set_markup (GTK_LABEL (label), buf);
gtk_label_set_justify (GTK_LABEL (label), GTK_JUSTIFY_CENTER);